日本語
専門家
  • 姓名:
  • 職位:
    選んでください
  • 専門分野:
    選んでください
  • オフィス:
    選んでください
  • lu1998@yeah.net
  • 13802023326
  • 天津
  • 中国語、英語
陸宇雷支所パートナー
业务领域:紛争解決、クロスボーダー投資
  • 最終学歴
  • 経歴
  • 主な実績
  • 論文・著作

(2001年5月~2004年6月)オーストラリア ボンド大学法学院において、WTOの法律及び体系(WTO LEGAL FRAME AND COMMON LAW)について法律博士(JURIS DOCTOR)を取得。(1996年4月~1998年3月)中国社会科学院法学所、経済法専攻、社会人研究生。(1989年8月~1993年5月)中南政法学院 (現中南財経政法大学)国際経済法専攻(法学士)

(2017年7月~現在)上海融孚(天津)律師事務所専任弁護士、パートナー。主に大型国有企業の法律顧問として、民事案件を代理。(2011年9月~2017年6月)天津元平律師事務所専任弁護士、事務所主任(2004年9月 – 2009年8月)大学講師、法学部主任 。天津外国語学院渉外法政学院教師。2008年9月からは法学部主任を担当し、国際法、国際貿易法、国際金融法、コモンローの典型的判例講読、外国法廷模擬審理及び渉外弁護士実務の講義を担当。(2004年6月~2009年10月)兼職弁護士として 天津坤徳律師事務所に参画。主に法律顧問としてクライアントの国際貿易、会社法務、労働法及び投資等の分野で専門的アドバイス及び法的意見を提供。(1998年8月~2001年5月)弁護士事務所パートナー、主任 。1998年 パートナーとして天津創弁坤徳律師事務所に参画、1999年から2001年5月のオーストラリア留学まで事務所主任。主に訴訟及び仲裁代理、各種法律文書の起草及びレビューを扱い、各種ビジネスと法律交渉等に参加。天津日報、今晩報及び家庭報等の新聞、雑誌において弁護士エッセー及び法的知識の普及に関する文章を発表。(1996年4月~1998年6月)専任弁護士 として何悦律師事務所に参画。主に会社及び国際投資関係の非訟法律実務を担当。(1995年6月~1996年4月)実習弁護士。 1995年10月弁護士資格試験合格、翌年弁護士業務執行証書を取得。天津張盈律師事務所において1年間の弁護士実習。(1993年8月~1995年6月)輸出入主管。大学卒業後、天津三峰汽車有限公司輸出入部門に勤務、自動車輸出の業務開発、交渉、契約起草、通関申告等を担当。

2018年、司法部による中国1000名渉外弁護士人材データバンクに入選。大型商務プロジェクトの法的実行可能性の分析、予防的法律措置の設計及び実行、渉外交渉及び訴訟、中英法律文書のレビュー及び起草、専門的な法律翻訳、会社法務研修等の法律事務を得意とし、取扱分野は、会社法、契約法、物権法、知的財産権法、国際商法等の広範囲に及ぶ。百利集団PAMAM&Aプロジェクト、天津の大型国有企業混合所有制改革実施方案の制定、北方集団の外国籍船舶抵当権リスク評価プロジェクト、金耀集団と台湾の会社とが提携開発したハイテク製薬設備プロジェクト、イタリアの CTEE. G. S. Srl 社の国際ブランド化粧品ライセンスプロジェクト及びINNOVATA合弁経営契約紛争事件、Getty Imagesネットワーク画像著作権紛争事件、日本のシスメックスの商標権侵害事件等の訴訟代理において、成果を収めた。大学で国際法、国際貿易法、国際金融法、コモンローの典型的判例講読、外国法廷の模擬審理及び渉外弁護士実務等のバイリンガルカリキュラムの講義を担当した経験を持ち、深い知識、趣のある言葉、豊富な論拠、広範でありながら緻密であるとして、学生から高い評価を受けた。


編集主幹、寄稿:21世紀の外国語大学における渉外財経専攻シリーズ教材 「経済法概論」(天津人民出版社2007、CIP(2007)第167080号)

  • メール:lu1998@yeah.net
  • 電話番号:13802023326
  • 住所:天津
  • 工作语言:中国語、英語
  

陸宇雷 支所パートナー

紛争解決,クロスボーダー投資

最終学歴

(2001年5月~2004年6月)オーストラリア ボンド大学法学院において、WTOの法律及び体系(WTO LEGAL FRAME AND COMMON LAW)について法律博士(JURIS DOCTOR)を取得。(1996年4月~1998年3月)中国社会科学院法学所、経済法専攻、社会人研究生。(1989年8月~1993年5月)中南政法学院 (現中南財経政法大学)国際経済法専攻(法学士)





経歴

(2017年7月~現在)上海融孚(天津)律師事務所専任弁護士、パートナー。主に大型国有企業の法律顧問として、民事案件を代理。(2011年9月~2017年6月)天津元平律師事務所専任弁護士、事務所主任(2004年9月 – 2009年8月)大学講師、法学部主任 。天津外国語学院渉外法政学院教師。2008年9月からは法学部主任を担当し、国際法、国際貿易法、国際金融法、コモンローの典型的判例講読、外国法廷模擬審理及び渉外弁護士実務の講義を担当。(2004年6月~2009年10月)兼職弁護士として 天津坤徳律師事務所に参画。主に法律顧問としてクライアントの国際貿易、会社法務、労働法及び投資等の分野で専門的アドバイス及び法的意見を提供。(1998年8月~2001年5月)弁護士事務所パートナー、主任 。1998年 パートナーとして天津創弁坤徳律師事務所に参画、1999年から2001年5月のオーストラリア留学まで事務所主任。主に訴訟及び仲裁代理、各種法律文書の起草及びレビューを扱い、各種ビジネスと法律交渉等に参加。天津日報、今晩報及び家庭報等の新聞、雑誌において弁護士エッセー及び法的知識の普及に関する文章を発表。(1996年4月~1998年6月)専任弁護士 として何悦律師事務所に参画。主に会社及び国際投資関係の非訟法律実務を担当。(1995年6月~1996年4月)実習弁護士。 1995年10月弁護士資格試験合格、翌年弁護士業務執行証書を取得。天津張盈律師事務所において1年間の弁護士実習。(1993年8月~1995年6月)輸出入主管。大学卒業後、天津三峰汽車有限公司輸出入部門に勤務、自動車輸出の業務開発、交渉、契約起草、通関申告等を担当。



主な実績

2018年、司法部による中国1000名渉外弁護士人材データバンクに入選。大型商務プロジェクトの法的実行可能性の分析、予防的法律措置の設計及び実行、渉外交渉及び訴訟、中英法律文書のレビュー及び起草、専門的な法律翻訳、会社法務研修等の法律事務を得意とし、取扱分野は、会社法、契約法、物権法、知的財産権法、国際商法等の広範囲に及ぶ。百利集団PAMAM&Aプロジェクト、天津の大型国有企業混合所有制改革実施方案の制定、北方集団の外国籍船舶抵当権リスク評価プロジェクト、金耀集団と台湾の会社とが提携開発したハイテク製薬設備プロジェクト、イタリアの CTEE. G. S. Srl 社の国際ブランド化粧品ライセンスプロジェクト及びINNOVATA合弁経営契約紛争事件、Getty Imagesネットワーク画像著作権紛争事件、日本のシスメックスの商標権侵害事件等の訴訟代理において、成果を収めた。大学で国際法、国際貿易法、国際金融法、コモンローの典型的判例講読、外国法廷の模擬審理及び渉外弁護士実務等のバイリンガルカリキュラムの講義を担当した経験を持ち、深い知識、趣のある言葉、豊富な論拠、広範でありながら緻密であるとして、学生から高い評価を受けた。




論文・著作

編集主幹、寄稿:21世紀の外国語大学における渉外財経専攻シリーズ教材 「経済法概論」(天津人民出版社2007、CIP(2007)第167080号)

版権所有 上海融孚律師事務所 滬ICP備10203098號

私たちに注目する